Fraen a Mammen Berdorf
ZUMBA Coursen
zu Berdorf
ZumbaUp by Alhe
Nei zu Berdorf: ZumbaUp Together
Mir si ganz frou, zesumme mam Alhe Frisch en neie Zumba-Cours hei zu Berdorf unzebidden.
Als Veräin ass et eis wichteg, Aktivitéiten unzebidden, déi eis Memberen, awer och Interesséierter aus Berdorf an der ganzer Regioun zesummebréngen. Mam Zumba-Cours erweidere mir eis sportlech Offer zu Berdorf an schafe gläichzäiteg eng Plaz, wou Beweegung, Freed a Gesellegkeet am Mëttelpunkt stinn.
Egal ob Dir schonn Zumba kennt oder et fir d'éischt ausprobéiere wëllt, jidderee ass häerzlech wëllkomm! Mir freeën eis drop, dëst neit Kapitel zesumme mat Iech unzefänken.
🇱🇺 Wéini: Mëttwochs
Auerzäit: 19:30 Auer
Wou: Hall sportif „Am Martbësch“, Berdorf
Coursstart: 23.09.2026
Aschreiwung
🇱🇺 Hei fannt Dir den Umeldungsformulaire, deen Dir ausgefëllt mat an de Cours brénge kënnt.
🇩🇪 Hier finden Sie das Anmeldeformular, das Sie ausgefüllt zum Kurs mitbringen können.
🇫🇷 Vous trouverez ici le formulaire d’inscription, que vous pouvez compléter et apporter au cours.
🇬🇧 Here you will find the registration form, which you can complete and bring with you to the class.
Präisser
Schnupperstonn
🇱🇺 Mell dech hei fir déi éischt gratis Schnupperstonn den 23/09 un.
🇩🇪 Melde dich hier für das erste kostenlose Probetraining am 23.09. an.
🇫🇷 Inscris-toi ici pour le premier cours d’essai gratuit du 23/09.
🇬🇧 Sign up here for the first free trial class on 23/09.
Kalenner
(D) Neu in Berdorf: ZumbaUp Together
Die Fraen a Mammen Berdorf freuen sich sehr, gemeinsam mit Alhe Frisch einen neuen Zumba-Kurs hier in Berdorf anbieten zu können.
Als Verein ist es uns wichtig, Aktivitäten anzubieten, die unsere Mitglieder, Menschen aus dem Dorf sowie Interessierte aus der gesamten Region zusammenbringen. Mit dem Zumba-Kurs erweitern wir unser sportliches Angebot in Berdorf und schaffen gleichzeitig einen Ort, an dem Bewegung, Freude und Gemeinschaft im Mittelpunkt stehen.
Egal, ob Sie Zumba bereits kennen oder es zum ersten Mal ausprobieren möchten, jeder ist herzlich willkommen! Wir freuen uns darauf, dieses neue Kapitel gemeinsam mit Ihnen zu beginnen.
🇩🇪 Wann: Mittwochs
Uhrzeit: 19:30 Uhr
Wo: Hall sportif „Am Martbësch“, Berdorf
Kursstart: 23.09.2026
Stornierungs- und Verschiebungsbedingungen
Die Zumba-Saison läuft vom 23.09.2026 bis zum 14.07.2027. Teilnehmer, die sich für die gesamte Saison oder für ein Semester anmelden, verpflichten sich für den jeweils gewählten Zeitraum. Bei Abwesenheit werden versäumte Kurse nicht erstattet und können weder nachgeholt noch auf einen anderen Zeitraum übertragen werden.
Eine Absage oder Verschiebung eines Kurses durch den Veranstalter oder die Kursleiterin wird den Teilnehmern so früh wie möglich über die vereinbarten Kommunikationswege mitgeteilt.
Wird ein Kurs durch den Veranstalter oder die Kursleiterin abgesagt, wird den Teilnehmern nach Möglichkeit ein Ersatztermin oder eine andere, entsprechend den vereinbarten Bedingungen geeignete Lösung angeboten.
(F) Nouveau à Berdorf : ZumbaUp Together
Les Fraen a Mammen Berdorf sont très heureuses de proposer un nouveau cours de Zumba à Berdorf en collaboration avec Alhe Frisch.
En tant qu'association, il nous tient à cœur d'offrir des activités qui rassemblent nos membres, les habitants du village ainsi que les personnes de toute la région. Avec ce nouveau cours de Zumba, nous élargissons notre offre sportive à Berdorf tout en créant un lieu où le mouvement, la convivialité et le plaisir sont au centre de chaque séance.
Que vous connaissiez déjà la Zumba ou que vous souhaitiez la découvrir pour la première fois, tout le monde est le bienvenu! Nous nous réjouissons de commencer cette nouvelle aventure avec vous.
🇫🇷 Quand : Les mercredis
Heure : 19h30
Lieu : Hall sportif « Am Martbësch », Berdorf
Début des cours : 23/09/2026
Conditions d’annulation et de report
La saison de Zumba se déroule du 23/09/2026 au 14/07/2027. Les participants qui s’inscrivent pour la saison complète ou pour un semestre s’engagent pour la période choisie. En cas d’absence, les cours manqués ne sont pas remboursables et ne peuvent être ni reportés ni transférés à une autre période.
Toute annulation ou modification d’un cours par l’organisateur ou l’instructrice sera communiquée aux participants dans les meilleurs délais par les moyens de communication convenus.
Si un cours est annulé par l’organisateur ou l’instructrice, les participants auront la possibilité de participer à une séance de remplacement ou une autre solution leur sera proposée selon les modalités convenues.
(E) New in Berdorf: ZumbaUp Together
The Fraen a Mammen Berdorf are delighted to introduce a new Zumba class in Berdorf in collaboration with Alhe Frisch.
As an association, our goal is to offer activities that bring together our members, local residents and people from across the region. With this new Zumba class, we are expanding our range of sports and community activities while creating a welcoming place where movement, fun and togetherness take centre stage.
Whether you are already familiar with Zumba or would like to try it for the first time, everyone is warmly welcome! We look forward to starting this exciting new chapter with you.
🇬🇧 When: Wednesdays
Time: 7:30 p.m.
Where: Hall sportif “Am Martbësch”, Berdorf
Course starts: 23/09/2026
Cancellation & Rescheduling Conditions
The Zumba semester runs from 23 September 2026 until 14th July 2027. Participants registering for the full semester or semester commit to the session period. In case of absence, missed classes are non-refundable and cannot be rescheduled or transferred to another session. Any cancellation or rescheduling of a class by the organizer or instructor will be communicated to participants as soon as possible through the agreed communication channels. If a class is cancelled by the organizer or instructor, participants will be offered the possibility to attend a replacement session or receive an alternative solution according to the agreed terms.
